中 文
英 文
傣泐文
傣纳文
傣绷文
傣端文

论坛登陆:用户名: 密 码: 验证码:   

站内公告: 傣族网正式运行,欢迎光临!
热点文章排行榜
傣族网简介  
云南傣族织锦图案艺术研究  
联系我们  
德宏傣文键盘布局——输入法邀请大家进行测...  
抗日土司线光天  
也说“旱(汉)傣”和“水傣”  
悠久的傣族语言文字  
傣族剪纸艺术及其延伸工艺研究  
图片新闻排行榜
国家级非物质文化遗产-孟定芒团造纸
作者:孟定镇人民政府    点击率:5620  转自:孟定之窗 更新时间:2009/3/3 18:34:08

 

   造纸,是中国古代的四大发明之一,距今已近2000年的历史。在云南孟定,延续至今的民间手工造纸,仍然使用着东汉时期蔡伦所发明的那一套完整工序,堪称中国古代造纸术的活化石。 

                                    
                 孟定芒团                                        
 芒团庭园

   芒团村位于孟定镇东北约6千米处,属遮哈行政村民委员会,现有142户700多人,都是傣族,在142户傣族家庭中,常年从事手工造纸的有20多户,季节性从事手工造纸的有10多户,在这30多户从事手工造纸的家庭中,造纸技术人员全是女性。   
                                     
                    原生构树  傣语“埋沙”                      
     原材料构树皮
  

    芒团傣族造纸已经有几百年的历史,过去是专为土司生产。造纸原料为“构树皮”,傣家人叫“埋沙”。生产过程为浸泡、蒸煮、掏浆、抄低、晾晒五个流程,11道工序。无论是蒸煮、浸泡或捶打、还是浇纸、晒纸或砑光,都是女人在做。
                                      
                            一家三代造纸人                          
                捶打工序            
     据当地人讲,孟定傣族构皮手工造纸这门工艺只传女,不传男。在整个生产过程中,男人除了能够帮忙采料购料外,其它工序都由女人来完成。傣家人叫“洁沙”,这种白棉纸具有纸质地坚韧,久存不陈、防腐防蛀的特点,
              
                              慰问造纸老艺人

                                                
                        民间艺人毕亚                             
                               缅寺长老


    所造的纸被旧时官府用来颁布告示及公文行文,佛寺用来抄写经文,如今也被银行用来捆扎人民币,骚人墨客用来写字作画,民间用来剪纸刺绣、裱龙糊凤,茶叶集团用来包装普洱茶等等,深受消费者喜爱,远销昆明、泰国、缅甸等国家和地区。
                                             

                                                    传奇毕亚


  孟定傣族构皮手工造纸工艺是展现中华民族文化创造力的宝贵遗产。从造纸的原料看,它是古代造纸术的延续,从工艺流程上看,它是造纸术发明初期的历史再现,从应用范围上看,它是民族文化传承与发展的重要载体。
                
                  抄写经文                                    芒团纸抄写的经书
                
                                                    芒团纸书法作品
                         

                            美术作品

                        
               

                                 普洱茶包装

                            

                             芒团纸生产工序流程简介
                    

                 

                   

                    

                      

                   

                                 使用工具简介
                      

                                              

                        
   
                                               

                   

 

 

 

 

 

本文责编:帕相


 上一篇文章: 德宏傣族民间剪纸
 下一篇文章: “国家非物质文化遗产”寻踪:傣族织锦
关闭窗口
地磅遥控器
傣乡美景
 
傣乡美景
 
网赚
傣乡美景
 
傣乡美景
 
傣乡美景
 
傣乡美景
 
傣乡美景
 
傣乡美景
 
           copyright @ 2007 daizuwang.com Inc. All Rights Reserved 云南省民族学会傣学研究委员会 版权所有
联系地址:昆明市环城西路170号 邮编:650041 电话:13908807623、13888824530、13888570824、18725179358
电子邮箱:daizuwang@163.com
经营许可证:滇ICP备09002592号