中国少数民族大辞典系列《傣族卷》将于年内出版发行

与会专家学者合影

4月6日，记者从中国少数民族大辞典系列《傣族卷》专家评审会上获悉，历经八年多的艰辛努力，中国少数民族大辞典系列《傣族卷》将于年内出版发行。

                     与会专家签到

中国少数民族大辞典系列《傣族卷》的编纂工作于2007年10月12日开始启动，八年多来，共有205位傣族专家、学者参与编纂工作。大辞典《傣族卷》为汉语词典，篇幅较大，分上、下册，约300万字，118幅图片，内容丰富，包括：社会、地里、历史、思想、宗教、风俗、工艺、文物、风景名胜、经济、科技、教育、文化艺术、医药卫生、体育、新闻出版、语言文字、文学、人物、典籍论著等20类。辞条内容涉及面广，揽括了含西双版纳州、德宏州和耿马、孟连、元江、新平、金平、景谷、双江七个县，以及保山、楚雄、沧源、马关等地傣族的历史文化、社会生活等方方面面，辞条内还有4幅西双版纳傣文和德宏傣文题词。

在当天的评审会上，与会的专家、学者就《傣族卷》的编纂工作过程、难点、特点、亮点以及出版发行等纷纷发言。中国少数民族大辞典云南编委会总编王立荣：“《傣族卷》的编纂有以下亮点：1、吸取了最新的研究成果，体现了总编委提出的‘全、新、准、优’的原则；2、收词范围上下几千年，注重地方性、民族性、科学性、完整性、系统性。是有关民族基本知识的权威概括和标准解释，具有权威性、经典性特点；3、采取分门别类系统说明的方法记述、评述。”

云南省傣学会会长、《傣族卷》编纂小组组长刀爱民向《傣族卷》编委会全体同志和205名编撰者表示衷心地感谢，他说：“我为《傣族卷》即将问世而感到十分高兴，我还为云南有200多位为传承、弘扬傣族语言文字而积极奉献、勇于作为的专家学者而感到骄傲和自豪。”云南省傣学副会长、《傣族卷》主编何少林在会上汇报《傣族卷》编纂工作，他说：“《傣族卷》的编纂工作过程是从上而下，由下而上的反复过程，编委会在有关州市县召开了数次研讨会和改稿、审稿会，其中在元江县、西双版纳州、德宏州、新平县相继召开了较大规模的改稿、审稿会。”

    中国少数民族大辞典云南编委会总编王立荣在发言讲话

云南省傣学会副会长孟成才、周德永，秘书长刀建华及傣族专家、学者共20余人出席会议。

云南省傣学会会长、《傣族卷》编纂小组组长刀爱民在发言

云南省傣学会副会长、《傣族卷》主编何少林作汇报工作