论坛登陆:用户名: 密 码: 验证码:
刀保乾(1918—1968 年),字子坤,傣族,盈江县旧城镇人。自幼学习勤奋,熟练掌握傣文、汉文,爱好文学创作,喜唱傣戏。解放后曾任盈江县人民委员会傣文翻译。1955年德宏《团结报》创刊,调报社从事新闻稿翻译,同时负责傣文版副刊“孔雀之乡”、“莫那绪”的编辑工作。1956 年开始发表傣文诗歌。 1958年参加云南省民族民间文学德宏调查队,先后翻译了《娥并与桑洛》、《阿暖故事)、《三牙象》、《焕三然》、《叶罕佐与冒弄养》等傣族民间故事和叙事长诗,汉语水平较高,受到读者赞赏。在各种刊物上发表汉文诗歌4O余首,小说散文多篇,多次赴昆明、北京参加学术会议。 “文化大革命”期间,其翻译和创作的作品被批判为“毒草”, 本人被牵涉入冤案,受尽磨难,于l968 年12月自刎而死,年仅49 岁。中共十一届三中全会后,其冤案得到平反昭雪。(编辑宰勇)