已出版的傣族或与傣族有关的典籍目录（部分）
文学理论
傣族文学简史 岩峰 岩温扁 岩林 秦家华 王松著 云南民族出版社 1988年5月第1版
傣族文学史 岩峰 王松 刀保尧著 云南民族出版社1995年10月第1版
傣族诗歌发展初探 王松著 中国民间文艺出版社（云南）1983年5月第1版
傣族文学研究 刀承华著 云南大学出版社1997年7月第1版
历 史
勐连宣抚史（汉傣对照） 云南省少数民族古籍整理出版规划办公室编 康朗岗允记录、编著 刀永明等翻译校注 云南民族出版社 1986年2月第1版
勐连宣抚史法规（汉傣对照） 云南省少数民族古籍整理出版规划办公室编 佚名著 刀永明 刀建民 薜贤等翻译整理 云南民族出版社1986年11月第1版
傣族简史 《傣族简史》编写组撰写 云南人民出版社 1986年4月第1版
傣族史 江应樑著 四川民族出版社1983年12月第1版
傣泐 刀国栋栋著 云南出版集团公司区 云南美术出版2007年9月第1版
傣族 曹成章 张元庆著 民族出版社1984年3月第1版
泐史研究 朱德普著 云南民族出版社 1993年12月第1版
勐果占壁及勐卯古代诸王史 云南省少数民族古籍整理出版规划办公室编龚肃政翻译 杨永生校注 云南民族出版社1988年11月第1版
傣族南迁考察实录 刘岩著 云南民族出版社1999年8月第1版
勐勐土司世系（汉傣对照）云南省少数民族古籍整理出版规划办公室编 宋子皋著 刀永明 薜贤等翻译整理 云南民族出版社1990年11月第1版
景谷土司世系（汉傣对照） 云南省少数民族古籍整理出版规划办公室编 占达混洪著 刀永明 薜贤 周凤祥翻译整理 云南民族出版社1990年11月第1版
沙萨纳芒鉴（汉文版）云南省少数民族古籍整理出版规划办公室编 杨光远 月萍 蔡小晃翻译 云南民族出版社2003年7月第1版
沙萨纳芒鉴（傣文版）杨光远蔡小晃 思琴章 刘江整理 云南民族出版社1997年9月第1版
中国傣族史辑要 刀永明辑 云南民族出版社1989年7月第1版
百夷传校注 [明]钱古训撰著 江应樑校注 云南人民出版社1980年10月第1版
滇西摆夷之现实生活 江应樑著江晓林笺著 德宏民族出版社 2003年12月第1版
滇西土司区诸族图说 江应樑摄影江晓林撰文并补图 德宏民族出版社2003年第1版
德宏土司专辑 德宏州政协文史和学习委编 德宏民族出版社1995年5月第1版
新平彝族傣族自治县民族志 新平县民族事务委员会编云南民族出版社1992年12月第1版
傣族历史档案研究 华 林著 民族出版社2000年12月第1版
刀安仁传略刀安禄 李顺才 杨永生著云南民族出版社 2001年3月第1版
刀安仁传 张明耕著 香港天马图书有限公司 2004年10月第1版
傣族社会研究 曹成章著 云南人民出版社 1988年10月第1版
从越人到泰人 黄惠焜著 云南民族研究所编云南民族出版社 1992年2月第1版
从云南到阿萨姆—傣-泰民族历史再考重构 和平著 云南大学出版社 2001年5月第1版
勐卯弄傣族历史研究 德宏州傣学会编刀保尧主编云南民族出版2005年3月第1版
勐卯弄果占壁 佚名著龚肃政整理 云南民族出版社 2003年3月第1版
明清芒市土司史龚肃政 金星明 莫爱武整理 云南民族出版社 2003年7月第1版
文 化
傣族文化 史筠主编 吉林教育出版社 1986年12月第1版
傣族文化研究 张公瑾著 云南民族出版社 1988年2月第1版
傣族文化志 赵士林 伍琼华著云南民族出版社1997年10月第1版
傣族文化史 刀成华 蔡荣男著云南民族出版社2005年10月第1版
傣族文化大观云南省民族事务委员会编 岩峰主编 云南民族出版社1999年9月第1版
西去掸国的边陬 孙 敏著 云南民族出版社1995年月10月第1版
风 俗
傣族风俗歌 云南省少数民族古籍整理出版规划办公室编岩林 曼相翻译整理 云南民族出版社1988年11月版
宗教哲学
南传佛教与傣族文化刘 岩著 云南民族出版社1999年9月第1版
傣族佛教与傣族文化王 松王思宁著 云南民族出版社1998年4月第1版
傣族神灵崇拜觅踪 朱德普著云南民族出版社1996年12月第1版
傣族哲学思想史论集 韩培根 伍雄武编 民族出版社1993年12月第1版
医药卫生
傣族医药验方（2） 德宏卫生局药品检验所编 方茂琴主编 云南民族出版社1998年3月第1版
傣族医药学 李朝斌 关祖祥主编云南民族出版社1996年8月第1版
综 合
岩峰学术文集 郑晓云编 云南民族出版社2007年6月第1版
岩峰文集 岩 峰著 大众文艺出版社子2007年5月第1版
傣族文化论 云南省民族学会傣学研究委员会编郗卫宁主编 云南民族出版社2000年7月第1版
傣族文化研究论文集（第一集）云南省民族学会傣学研究委员会编 云南民族出版社2005年5月第1版
傣族文化研究论文集（第二集）云南省民族学会傣学研究委员会编云南民族出版社2007年6月第1版
傣族土司文化研究论文集 云南省民族学会傣学研究委员会、德宏州傣学会编 2008年10月版
傣族文学研讨会论文集 “山茶”编辑部编中国民间文艺出版社（云南）1982年12月第1版
德宏傣族新社会五十年 德宏州政协文史委编云南民族出版社2003年3月第1版
马关傣族 云南省民族学会傣学研究委员会编刀承华主编 云南民族出版社2008年11月第1版
云南元江傣族研究文集 云南省民族学会傣学研究委员会编白云主编
泰傣文化研究六十年 谢远章著云南民族出版社2008年7月第1版
傣族历史文化求是录 王国祥著云南民族出版社 2006年6月第1版
傣文化研究 龚锦文著 云南民族出版社 2002年8月第1版
傣族文化探究 郭玉萍著 广西民族出版社 2002年8月第1版
中国云南德宏傣文古籍编目尹绍亭 唐立 快永胜 岳小保主编 云南民族出版社2002年12月第1版
中国云南耿马傣文古籍编目尹绍亭 唐立主编 云南民族出版社2005年12月第1版
语言文字
汉傣词典 孟尊贤 方伯龙编著云南民族出版社1991年6月第1版
傣汉词典 孟尊贤编著 云南民族出版社2007年7月第1版
傣语语法 巫凌云 杨光远编著云南民族出版社1993年9月第1版
德宏傣文音系初探 龚锦文著 云南民族出版社1991年6月第1版
傣族谚语 孟尊贤编著 云南民族出版社1985年5月第1版 2007年6月第2版
新老傣文对照课本刀安国编著 云南民族出版社2003年5月第3重印
傣汉常用词手册艾保 郭玉萍 冯怀勇编著 云南民族出版社 2003年5月
傣语汉语会话对照韩黔玉 刘江 刘小荣 虎月放编写 1990年2月第1版
文 学
傣族民歌 佚名著 云南民族出版社1957年第1版（冯怀勇）
傣族情话 庄相 孟成信整理 云南民族出版社1988年11月第1版
千古绝唱 冯霄编 云南民族出版社1995年月10月第1版
十二马（汉文版）孟尊贤整理云南人民出版社1963年10月第1版
十二马（傣文版）孟尊贤整理德宏民族出版社1983年10月第1版 “
叙事长诗
线秀 李广田整理 云南人民出版社1964年1月第1版 1978年10月重印线秀（傣文版）孟尚贤整理 云南民族出版社1979年12月第1版
松帕敏与嘎西娜 陈贵培翻译李鉴尧整理 云南人民出版社1959年9月第1`版 1960年3月第2版 1978年9月第3版
松帕敏与嘎西娜（德宏傣文版）又名“并几并尼” 召尚弄芒艾编著 龚肃政整理 云南民族出版社1986年12月第1版
娥并与桑洛（汉文版）云南省民族民间文学德宏调查队搜集翻译整理
娥并与桑洛（傣文版）刀保乾翻译整理云南民族出版社1962年11月第1版 1978年8月第2版
一百零一朵花 罕华清等翻译冯寿轩整理 云南人民出版社1978年月10月第1版
朗京布（傣文版）又名“一百零一朵花” 孟尚贤整理，云南民族出版社1982年3月第1版
万象边勐龚锦文 方峰琴整理 云南民族出版社1984年 月第1版
九颗宝石克炳珍整理 云南民族出版社1982年2月第1版
苏文纳和她的儿子（又名《珍达萨朵》）云南省民族民间文学德宏调查队搜集整理云南人民出版 1960年6月第1版 1978年12月重版
三牙象 杨照熙 杨振昆翻译整理 云南人民出版社1983年月10月第1版
三时香（傣名《焕散然》）刀安禄等整理 云南民族出版社1985年10月第1版
相勐 岩峰 王松 岩温扁整理 云南民族出版社2007年11月第1版 本书收入相勐、婻波冠和婉纳帕丽三部叙事长诗，三部长诗是傣族著名的长诗之一。（冯怀勇）
红宝石 岩林 仲录 搜集整理 云南人民出版社1989年12月第1版
厘 俸 佚名著 刀永明等翻译整理 云南民族出版社1987年12月第1版
七头七尾象 孟成信整理 云南民族出版社1993年4月第1版
千瓣莲花 孟成信整理 云南民族出版社1993年9月第1版
召玛贺 蔡晓晃整理 云南民族出版社1997年9月第1版
南莉玛婻娜—泼水节的故事 施之华著文化艺术出版社1992年3月第1版
十二头魔王 （傣名《兰嘎西双贺》）岩温岩峰 王松翻译整理 中国民间文艺出版社 1990年6月第1版
金湖之神 岩林翻译 中国民间出版社中国社会科学院少数民族研究所云南分所编1981年9月第1版
岩峰文集 岩 峰著 大众文艺出版社子2007年5月第1版
小说 散文 诗歌
一个傣族新媳妇 佚名著 云南民族出版社1957年第1版
邵伍作品选黄振兴搜集 晚相芽整理 云南民族出版社1992年2月第1版
庄相作品选孟成信选编 云南民族出版社 1993年3月第1版
幸福的种子（傣汉对照）庄相著德宏民族民间工作组译 云南民族出版社1963年12月第1版 1982年8月重印
勐焕风云郗保常著 云南民族出版社 1993年1月第1版
泼吉祥水的乘象国后裔——傣族风情拾趣岩 峰著 云南民族出版社1999年4月第1版
大青树下 岩勇编 云南民族出版社1996年7月第1版
金蕉雨 召罕嫩著 延边大学出版社1999年9月第1版
孔雀的故乡 方峰群 云南少年儿童出版社1987年11月第1版
南国情天 征鹏 方云琴著 人民文学出版社1988年10月第1版（冯怀勇）
岩峰诗选 张瑞华选编 云南民族出版社2005年12月第1版
初开的缅桂（傣文小说集） 岳小保 相够著云南民族出版社1997年12月第1版
月光下的恋河 孟月著 中国文联出版社1999年8月第1版
戏剧 舞蹈
傣剧志 德宏傣族景颇族自治州文化局编施之华主编 刀保堂 刀安禄副主编 文化艺术出版社1992年12月第1版
傣族嘎秧 马 莲编 德宏民族出版社1987年3月第1版
傣族舞蹈 刘金吾 苏天祥 马文静段建兰整理 云南人民出版社1981年1月第1版
剧 本
婚期 孟尚贤编剧 云南民族出版社1959年第1版
帕莫鸾（剧本）方一龙著陈龙孙 肖德勋改编
东咪与相退夏宗辉根据花灯《七妹与蛇朗》移植 方一龙翻译成傣剧 云南民族出版社1983年12月第1版
竹楼情深潘震编剧 剧本发表在《云南戏剧》 1986年第6期
娥并与桑洛 德宏傣剧团改编 云南民族出版社1993年1月第1版
依莱汗 鲁凝编剧 云南人民出版社1978年10月第1版
朗推罕 肖德勋 译 德宏州歌舞团根剧《孔雀公主》剧本改编
海罕 肖德勋编剧 德宏民族出版社1989年7月第1版
傣剧荟萃 方一龙刀保文刀禹廷编剧 云南民族出版社1993年5月第1版
应拉擒蛇妖 思燕章编剧 云南民族出版社1992年2月第1版
财迷 刀保炬 刀保顺编译 云南民族出版社1992年2月第1版
贺扎嘎 云南民族出版社
（召玛贺 整理）
编辑 宰 勇
|
