中 文
英 文
傣泐文
傣纳文
傣绷文
傣端文

论坛登陆:用户名: 密 码: 验证码:   

站内公告: 傣族网正式运行,欢迎光临!
热点文章排行榜
傣族网简介  
云南傣族织锦图案艺术研究  
联系我们  
德宏傣文键盘布局——输入法邀请大家进行测...  
抗日土司线光天  
也说“旱(汉)傣”和“水傣”  
悠久的傣族语言文字  
傣族剪纸艺术及其延伸工艺研究  
图片新闻排行榜
魅力西双版纳泼水节
作者:罕华兴    点击率:12463  转自:西双版纳报社/ 云南省西双版纳傣族园 更新时间:2009/4/5 20:45:02


  

  “湿透全身,幸福终生”。这是西双版纳傣族泼水节上最美好和最特别的祝福。每年的4月13日至15日,满怀期待的客人从四面八方汇聚到西双版纳傣族自治州这片神奇美丽的热土,激情参与素有“东方狂欢节”美誉的泼水节,体验与众不同的民族风情。今天,节日已经来临,傣家人已做好迎宾准备。
    传说,远古时候有个叫捧麻典的魔王,刀枪不入,箭射不着,掉进水里漂不走,放在火里烧不烂。他作恶多端,人们对他深恶痛绝却无可奈何。他看到傣泐孟宗布的公主女南宗布贡玛丽,长得貌似仙女,于是抢来作他的第7个妻子。为拯救百姓,聪明的女南宗布贡玛丽设计从魔王口里了解到他的致命弱点。一天深夜,女南宗布贡玛丽趁魔王熟睡拔下他的一根头发,使出全力勒住他的脖颈,一会魔头被勒断滚落地上。可是,魔头变成了一个火球,滚到哪里燃烧到哪里。为了避免魔头起火酿成大祸,她和6个姐妹轮流抱住魔头,抱了七七四十九天,直到魔头发臭腐烂才停下。回到人间的女南宗布贡玛丽和姐妹们身上沾满了发臭的血迹,人们纷纷赶来用洁净的水为她们洗涤。后来,人们为了纪念这7位美丽而勇敢的女子,在每年辞旧迎新的这一天都要欢聚一堂,相互泼水,洗去旧岁的污垢,干干净净迎接新年,从此形成傣历的泼水节。
    傣语称新年为“京比迈”,泼水节为“厚南”。泼水节是傣历年新旧交替的标志,也是傣族最隆重的节日。泼水节的第一天在傣语中叫做“麦日”,与农历的除夕相似;第二天是“恼日”(空日);第三天是“叭网玛”,意为岁首,是最美好、最吉祥的日子,人们要举行泼水祝福和狂欢。泼水节的活动丰富多彩。节日来临之前,傣家人便杀猪、杀鸡、酿酒,做“毫诺索”(年糕)等。节日期间,举行丢包、划龙舟、放高升、放孔明灯、跳象脚鼓舞、跳孔雀舞、斗鸡等活动。泼水的这天早晨,村村寨寨的傣族男女老少穿上节日盛装,提着清水,先到佛寺浴佛,尔后相互泼水庆贺,在铓锣和象脚鼓的伴奏下,傣家姑娘们说着祝福的话语,用竹叶、树枝蘸水洒向对方。高潮时,人们用铜钵、脸盆、水桶盛满水相互泼洒,追逐嬉戏,同时高呼着“水!水!水!”,激情狂欢。晚上,人们来到江河边放孔明灯、放水灯,祈祷祝福。
    西双版纳州委、州政府在实施“旅游强州”发展战略中,把每年一度的泼水节作为主要的文化旅游产品和宣传西双版纳、弘扬民族文化、扩大对外开放的平台,强力策划,精心组织。泼水节适应时代发展,融入了西双版纳世居各民族的原生态文化,内涵不断丰富,包容性、认同感不断拓展。以展现南传佛教文化内涵为主体,辅之西双版纳13个世居民族文化的民族文化大游演、民族民间歌舞服饰表演、澜沧江·湄公河流域5国边境地区艺术节、澜沧江亚洲游泳邀请赛等,延伸了节日的文化内涵,把节日演变成了各民族和中外游客共同的节日。2006年,西双版纳泼水节被列为国家级、省级“非物质文化遗产”保护项目。  


  迈桑康傣语为“节日的寨子”位于景仑公路41公里处,由金湖、银湖组成。泼水节是傣族最隆重的节日,主要由“赛龙舟、放高升、赶摆、泼水”等民俗活动组成。曼迈桑康是在傣族园成功推出“天天欢度泼水节”的基础上,重点突出放高升,赛龙舟活协,提升民族文化含量,联袂打造泼水节印象,使游客真正感受和体验泼水节的魅力。

  曼迈桑康全体村民将倾力为八方游客激情奉献西双版纳旅游精美大餐:赛龙舟、龙舟神祭祀、抬傣王轿、竹筏荡湖、傣家水上风情、少女丢包传情等。


水上风情






























 

[去年记忆]

西双版纳游——傣族部落(泼水节)
添加日期:2008-11-26 10:44:04  来源:新浪博客  点击: 179次  作者:夜之缘

   来西双版纳一定要感受到泼水节的氛围,要想感受就必须要来到傣族部落;泼水节源于印度,是古婆罗门教的一种仪式,后为佛教所吸收,约在公元十二世纪末至十三世纪初经缅甸随佛教传入中国云南傣族地区。随着佛教在傣族地区影响的加深,泼水节成为一种民族习俗流传下来,至今已数百年。在泼水节流传的过程中,傣族人民逐渐将之与自己的民族神话传说结合起来,赋予了泼水节更为神奇的意蕴和民族色彩。在泼水节中谁被泼的水越多,象征着今年谁最幸福。

    

这是傣族的寺庙,在傣族每一个村寨都有寺庙。

傣族的男人做了和尚也可以还俗结婚的。



傣族的寺庙很有异域风情,在蓝天白云下衬托的如此美丽。
这里的人们几乎都是信教的~~~



来这里转上一圈也会让你忘却烦恼,心境如水~~~~



如此美丽的画卷真难想象就在眼前,美哉~~~~



可以说到了版纳处处是景,而且是美景。


由于这个季节去的不是泼水节的时候,所以为了游客不枉此行,傣族的朋友们特别准备了泼水表演。



表演开始,表演并不是单纯的表演,而是有游客和当地的表演团体一起共同完成的,呵呵~~



这是节目开始的开场白,说着什么我棱是一句没听懂,不过泼水马上开始了~~



看到了吧,现场很是火暴啊呵呵~~



在这里你可以忘我的想怎么泼就怎么泼,你爱泼谁就泼谁,泼的越带劲越好~~~





泼完了,爽呆了,衣服也湿透了,呵呵~~~

    傣族泼水节为期三至四天。第一天为"麦日",类似于农历除夕,傣语叫"宛多尚罕",意思是送旧。此时人们要收拾房屋,打扫卫生,准备年饭和节间的各种活动。第二天称为"恼日","恼"意为"空",按习惯这一日既不属前一年,亦不属后一年,故为"空日";第三天叫"麦帕雅晚玛",据称此麦帕雅晚玛的英灵带着新历返回人间之日,人们习惯将这一天视为"日子之王来临",是傣历的元旦。 

    关于泼水节的来历,有这样两个生动的传说:很久以前,在傣族聚居的地区出现了一个残暴的魔王,他无恶不作,到处烧杀抢劫,奸污妇女,弄得庄稼无收,人心不宁,民不聊生。人们受尽了他的残害,对他恨之入骨,可是谁也无法杀死他。

    魔王已有6个妻子,可他仍不满足,又抢来一个美丽聪明的姑娘。这7个姑娘们看到自己的同胞过着悲惨的生活,决心找到消灭恶魔的办法。聪明的姑娘们心里恨透了魔王,可表面却不露声色,装着与魔王十分要好。一天夜里,魔王从外面抢回来许多财宝和奴仆,她趁魔王高兴不备时试探问清了用魔王头发可勒死魔王的秘密。于是,夜深人静,趁魔王睡着的时候,姑娘悄悄地拔下了魔王的一根头发,勒住魔王的脖子。顷刻间,魔王的头便滚在地下,可是头一着地,地上就燃起大火。眼看将酿成灾祸,姑娘们立即拾起头颅,大火就熄灭了。但是,魔王的头滚到哪里,哪里便发生灾难,抛到河里,河水泛滥成灾;埋在地下,到处臭气冲天,只有魔王的妻子抱着才平安无事。

    为免除灾难祸害百姓,姑娘们便轮流抱着魔王的头,一人抱一天。天上一天,等于地上一年,每年姑娘们轮换的日子,即傣族的新年,傣族人民怀着对姑娘们敬佩的心情,给抱头的姑娘泼一次清水,以便冲去身上的血污和成年的疲惫,作为洗污净身的一种祝福。

    后来,傣族人民为纪念这七位机智勇敢的妇女,就在每年的这一天互相泼水,从此形成了傣族辞旧迎新的盛大节日--泼水节。

   另一个:相传在很久以前,金沙江边一个聚居在密林深处的傣族村寨,因树林起火,村民处在被大火吞没的危难之中,一个名叫李良的傣家汉子,为保护村庄,不畏危险,冲出火网,从金沙江里挑来一桶桶江水,泼洒山火。

    经过一天一夜的劳累,山火终于被泼灭了,村民得救,李良因为劳累把汗流干了,倒在山头上。村民打来清水给李良解渴,但他喝了九十九挑水也解不了渴。后来,李良索性一头扑到江水中,变成一条巨龙,顺江而去。有的说,他变成了一棵大树。

    傣族人民为纪念李良,每年农历三月初三这一天,每家房屋清扫一新,撒上青松叶,并在选定的江边或井旁,用绿树搭起长半里长的青棚,棚下撒满厚厚的松针,两旁放上盛满水的水槽,午间太阳当顶时,众人穿行于棚间,相互用青松蘸水洒身,吉祥幸福的水相互泼洒,表示对李良的怀念和对新年的祝福。

    这项活动一直延续至今,成为傣族人民辞旧迎新祝福吉祥的节日——泼水节。

 

[云南非物质文化遗产保护网 作者:admin   介绍:西双版纳泼水节]

    傣族泼水节,又名浴佛节,傣语称为桑勘比迈,意即傣历新年,流传于西双版纳傣族自治州的傣族村落,是傣族最隆重的传统节日之一,至今已有1000多年历史。
   
泼水节有很多民间故事,较普遍的来历传说是为了纪念七位心地善良的仙女,她们用自己的头发做成弓将父亲——凶神捧玛点搭拉乍杀死。凶神头颅落地时在人间燃 起大火,为免除人类的灾难,七位姑娘轮流抱着头颅直到它腐烂,在轮换之时泼水去污臭。傣家为纪念她们的壮举,便在新年来临之际泼水相庆,表示祝福。赛龙舟、放高升、放火飞灯等亦有相应的传说故事。
   
泼水节第一天,傣语称作宛墨,类似农历的除夕,家家大扫除,置办年货,准备送旧迎新。第二天叫宛恼,意即空日,民间称为恶神头颅腐烂之日,主要活 动是泼水。第三天叫宛帕雅宛玛,意为日子之王来临的一天,要举行堆沙、浴佛、滴福水、放高升、拜年、泼水等活动,主要以拜年和泼水狂欢为主。堆沙、浴佛、放水灯、赕佛是重要的佛事活动。
   
赶摆是泼水节的主要项目之一。赶摆场一般设在江河岸边平阔之处或田坝中央,场边置高升架,有专门用来燃火花和放火飞灯的场地。身着节日盛装的各民族群众从四面八方汇聚于此,人山人海,锣鼓喧天。人们听章哈演唱,观赏民间艺人表演的孔雀舞、象脚鼓舞、蝴蝶舞、白象舞、马鹿舞和刀舞、拳舞等,和着鼓点节奏同跳依拉咴舞。江上赛龙舟,空中放高升。青年男女聚在一起丢包,传递情谊。夜晚,人们继续歌舞狂欢,放高升、放火花和火飞灯,热闹非凡。
   
泼水节从前只在信奉南传上座部佛教的傣族和布朗族村寨举行,1961年因周恩来总理在西双版纳会晤缅甸总理并与各族群众泼水同乐和近年旅游业的发展兴旺,泼水节的知名度日渐高涨。1987年,经西双版纳傣族自治州人大常委会批准,每年公历413~15日被定为泼水节法定节期,正式写入自治州条 例,2005年修订为全州共同节日。如今,泼水节在保持传统习俗的基础上,增加了歌舞娱乐活动、物资交流、民族文化大游演等内容,成为全面展现傣族水文化、歌舞艺术、服饰文化和宗教信仰等传统文化的大型集会,影响范围越来越大,成为西双版纳各民族共同欢庆的节日。

 

[往年记忆]

 

 

 
  
 

 


 
  图片来源:光线科技  图片作者:陈学科

 
  图片说明

 

 
  图片说明

 

 

 

 

 

 

 

本文责编:帕相


 上一篇文章: 花腰傣欢度花街情人节
 下一篇文章: 泼水节活动-龙舟竞渡(图)
关闭窗口
地磅遥控器
傣乡美景
 
傣乡美景
 
网赚
傣乡美景
 
傣乡美景
 
傣乡美景
 
傣乡美景
 
傣乡美景
 
傣乡美景
 
           copyright @ 2007 daizuwang.com Inc. All Rights Reserved 云南省民族学会傣学研究委员会 版权所有
联系地址:昆明市环城西路170号 邮编:650041 电话:13908807623、13888824530、13888570824、18725179358
电子邮箱:daizuwang@163.com
经营许可证:滇ICP备09002592号