据老人说:新平泰族还能以德宏的傣族简单的语言交流据收集。整理。得出新平县花腰傣的始祖是古百越古壮族是一脉的,先后迁到大理国一部分,因当时的大理王虐待而顺楚雄江往下走,据称,要搬迁至今泰王国,现在新平县的汉族还叫傣族是老泰族,老摆夷(这很不敢叫,听到要被打的).一路顺红河岸边往下游走,因有些队伍煮螃蟹越煮越红一直煮到下午才出发,因而耽误了约定的时间,到第二天追上部队走过的地方看到大部队砍断香蕉树作为标志时香蕉树已经长了一大截!!!(香蕉长的很快。。)认为大部队走很长时间了追不上了,而遗留在今新平县水塘。嘎洒。漠沙。元江县。大部队到达了今泰王国。缅甸,德宏等等,而遗落的的泰族自称傣。意为遗落的队伍。。。。。。。。。
现在麻烦德宏同胞翻译下我们泰雅的傣语看看有那些是相同的!!!!!
今口,今南,水捞,么数噶累耶?高噶转盖哩!
)壮语也差不多就这样的
)
罗卜少、。卜仔 。英文
工整的按我的翻译下译汉子。。。。。。。。。。。。。。。。。。
该帖子在 2010/12/15 10:27:39 编辑过
泰族存、故硪恠、既生泰家門、死亦泰家魂